网站首页 > 故事推荐 正文
神话故事 不包含寓意
【译 文】
梁朝张僧是吴地人。天监年间,任武陵王国将军,吴兴太守。张僧繇在金陵的安乐寺的墙壁上画四条龙,却没有画上眼睛。他常说:“如果点上眼睛,就会飞去的。”人们认为他的话很荒诞,就坚决请他画上了一条龙的眼睛。一会儿,雷电击破了墙壁,二条龙乘云飞上天空。其余没有画上眼睛的龙却依然还在。
【白话文故事】
古时候,有个画家的画活灵活现,画的东西跟真的一模一样。甚至有人说他画的动物真的能活起来。有一次,他到一个地方玩,他兴趣来了,就在墙壁上面画了四条龙,可是没有画眼睛。有人就问他:“你为什么不画龙的眼睛呢?”。他回答说:“眼睛是龙的精髓,画上眼睛,龙就会飞走的。”大家哈哈大笑,认为他是个疯子。没想到他提起画笔,运足气力,刚给两条龙点上眼晴,立刻乌云翻滚,电闪雷鸣,两条矫龙腾空而起,人们惊得目瞪口呆,全都傻了眼了。 于是后来“画龙点晴”这个成语用来比喻讲话或写文章画画时,一两句关键的话(画)会使它们立刻生动起来
画龙点睛主要讲了:扬州有一奇人画画十分了得,官员杨明韩找他为自己画一幅龙,作为皇上的生日贺礼,但是奇人的画的龙在点了眼睛后竟然活了,于是官员在皇上面前再次让奇人为龙点睛,龙再次活了,但是画上留下了坟墓,奇人说自己全家被杨明韩害死,皇帝赐死了那官员。从此再不见那奇人的踪影。
〝画龙点睛〞是一个汉语成语,读音【huà lóng diǎn jīng】
释义:画龙之后再点上眼睛,原为张僧繇作画的神妙,借以比喻在关键地方简明扼要地点明要旨;使内容生动传神,亦比喻在整体中突出重点。
画龙点睛全文如下:
张僧繇于金陵安乐寺,画四龙于壁,不点睛。每曰:“点之即飞去。”人以为诞,因⑷点其一。须臾,雷电破壁,一龙乘云上天。不点睛者皆在。
译文如下:
张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙,但没有画眼睛,他常常说:“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒诞,就点了其中一条龙的眼睛。一会儿,雷电打破墙壁,一条龙乘云飞上了天,没有被点上眼睛的龙都在。
猜你喜欢
- 2025-12-13 三国里的经典故事(三国里的经典故事50字)
- 2025-12-13 四大名著成书时间顺序(四大名著的成书时间分别是什么时间)
- 2025-12-13 简短又有趣的数学故事100字(简单有趣的数学小故事100字)
- 2025-12-12 爱国名言现代(爱国名言短句现代)
- 2025-12-12 经典童话故事300篇(经典童话100篇)
- 2025-12-12 笑话段子大全笑到肚子疼简短
- 2025-12-12 孤独的小螃蟹手抄报内容(孤独的小螃蟹手抄小报)
- 2025-12-12 嫦娥奔月传说的故事(嫦娥奔月的故事和传说)
- 2025-12-12 适合大人听的小故事(适合成人听的小故事)
- 2025-12-12 中国传统故事演讲稿(中国传统文化演讲3分钟)
- 12-13三国里的经典故事(三国里的经典故事50字)
- 12-13四大名著成书时间顺序(四大名著的成书时间分别是什么时间)
- 12-13简短又有趣的数学故事100字(简单有趣的数学小故事100字)
- 12-12爱国名言现代(爱国名言短句现代)
- 12-12经典童话故事300篇(经典童话100篇)
- 12-12笑话段子大全笑到肚子疼简短
- 12-12孤独的小螃蟹手抄报内容(孤独的小螃蟹手抄小报)
- 12-12嫦娥奔月传说的故事(嫦娥奔月的故事和传说)
- 最近发表
- 标签列表
-
